American (British):
Check(bill)
Cookie(biscuit)
Cafeteria (canteen)
Silverware (cutlery)
Entree (main course)
Appetizer (starter)
Candy (sweets)
Takeout/ to go (take-away)
For here (eat on)
Can (tin)
I'd like lettuce on my sandwich, please ( I'll have lettuce on that sandwich, please)
Fast food joints (fast food restaurants)